Il moscovita Andrey (nome di fantasia) ha attraversato senza problemi il confine tra Russia ed Estonia in auto alcuni giorni fa, utilizzando il passaporto israeliano. Le guardie di frontiera sono state cortesi, non c’era nulla che preannunciasse difficoltà. Successivamente, il percorso lo ha portato nella città costiera lettone di Liepaja. Da lì, insieme all’auto, ha preso il traghetto fino al porto di Travemünde, nel nord della Germania. Andrey stava andando in vacanza a Milano. Sua moglie e i suoi figli erano già partiti in aereo. Avevano deciso di portare tutti i bagagli in macchina. I problemi sono iniziati all’uscita dal traghetto a Travemünde.
“La polizia mi ha fermato. Ha chiesto tutti i documenti dell’auto, i passaporti. E hanno detto: “Stai violando le sanzioni. Non puoi guidare in un’auto russa. Questo è un divieto. Aspetta, contatteremo subito la direzione. Ho aspettato in macchina per un po’. [Il poliziotto] ha fermato contemporaneamente un’altra auto con targa russa. C’erano solo due auto [con targa russa] sul traghetto. Si è avvicinato e ha detto: “Le autorità ci hanno dato l’ordine di bloccare la tua macchina”.
Andrey ha presentato tutti i documenti necessari per dimostrare che l’auto era di sua proprietà e non destinata alla vendita. Tuttavia, ciò non ha sortito effetto. Sono arrivati rappresentanti del servizio doganale e un interprete.
Circa un mese fa, secondo quanto raccontato da Andrey, le auto con targhe russe potevano viaggiare liberamente lungo l’itinerario Liepaja-Travemünde. Ma alla fine di maggio, a suo dire, è stata data l’istruzione di sequestrare le auto russe. E così è stato fatto anche con l’auto di Andrey, una BMW X2 del valore approssimativo di 40.000 euro.
Ad Andrey è stato comunicato che è stato aperto un procedimento penale a suo carico. La documentazione è stata redatta per sette-otto ore. Successivamente, l’uomo è stato rilasciato e gli sono state restituite le sue carte d’identità, ma non l’auto e il certificato di registrazione. Ad Andrey non è stato vietato spostarsi all’interno dell’UE, può lasciare il territorio, ma ci sarà un processo in seguito. Al momento non si sa quando. Trovare un avvocato non è stato facile, racconta l’intervistato, poiché per molti avvocati questi casi sono nuovi. Al momento, Andrey potrebbe essere già arrivato a Milano con la sua famiglia, probabilmente in autobus.
Ha raccontato che ci sono già una decina di storie simili. I casi non sono isolati, lo confermano altri cittadini russi sui forum e sui social media. Uno di loro, Ivan, gli hanno sequestrato una Audi Q3 Sportback subito dopo il passaggio del confine, proprio davanti a casa sua a Amburgo. È successo circa un mese fa. Ecco a quale disposizione sanzionatoria si riferiscono i funzionari doganali, spiega Ivan:
“È vietato importare nel territorio dell’UE merci che generano profitti significativi per la Federazione Russa. È una frase astratta che può essere interpretata in modi diversi. I funzionari doganali tedeschi che hanno sequestrato l’auto hanno interpretato questo articolo, questo punto, come ‘è vietato l’ingresso nell’UE a tutte le auto con targhe russe’.”
Per la violazione delle disposizioni sanzionatorie è prevista una pena detentiva da tre mesi a cinque anni. Circa due settimane fa, Ivan ha inviato un reclamo alla dogana con l’aiuto di un avvocato. Il termine di risposta è di otto settimane.
È effettivamente vietato importare auto dalla Russia nell’UE. Tuttavia, è ancora possibile entrare con targhe russe. Gli interlocutori di Business FM ipotizzano che ciò dipenda in parte dalle sottigliezze linguistiche: nei documenti ufficiali in tedesco, il divieto di importazione dalla Russia è indicato dalla parola “einfuhren”. Questo termine può essere tradotto sia come “importare” che semplicemente come “portare” senza scopo di vendita. Quindi le autorità tedesche potrebbero aver interpretato la legge a modo loro e vietato l’ingresso di qualsiasi auto russa.
Maria Lyubimova, responsabile dello studio “Sostegno legale dell’attività economica straniera” dell’Ordine degli avvocati di Regionservis, commenta:
“In una situazione del genere, è vero che l’ingresso di un’auto, anche se di proprietà di una persona, dal territorio di uno Stato straniero viene interpretato dalle autorità doganali come importazione di beni. Non importa che l’auto sia usata. Viene valutato il fatto stesso del trasferimento delle merci attraverso il confine doganale dell’UE. La questione dell’applicazione delle leggi sanzionatorie è molto politicizzata. Pertanto, in qualsiasi situazione in cui ci siano dubbi, viene interpretata a discapito dei cittadini russi”.
Le automobili con targhe russe attraversano quotidianamente i confini dell’UE, anche se raggiungere l’Unione Europea attraverso i confini terrestri non è facile. Ad esempio, la Polonia e i paesi baltici hanno limitato l’ingresso ai turisti russi nella zona turistica di Schengen. Tuttavia, i possessori di permesso di soggiorno europeo o doppia cittadinanza vengono ammessi e le auto non vengono sequestrate. Perché le autorità tedesche hanno adottato questa misura? E potrebbero seguire l’esempio altri paesi europei? Al momento, queste domande sono senza risposta.
